-
1 appareil
appareil [apaʀεj]1. masculine nouna. ( = machine, instrument) piece of apparatus ; (électrique, ménager) appliance ; ( = poste de radio, de télévision) set ; (Photography) camerab. ( = téléphone) phone• qui est à l'appareil ? who's speaking?d. (Medicine) appliance ; (auditif) hearing aid ; (de contention dentaire) brace ; ( = dentier) (inf) denturese. (Anatomy) appareil digestif/respiratoire digestive/respiratory systemf. ( = structures) l'appareil policier/du parti the police/the party apparatus• l'appareil industriel/militaire the industrial/military apparatus2. compounds* * *apaʀɛjnom masculin1) (machine, instrument) device; ( pour la maison) applianceappareil de radio/télévision — radio/television set
appareil photographique or photo — camera
appareil photo numérique — Photographie digital camera
appareil (dentaire) — ( dentier) dentures (pl); ( tige métallique) brace GB, braces (pl) US
2) ( téléphone) telephone3) ( avion) plane4) Anatomie system5) ( système) apparatusl'appareil d'État/du parti — the state/party apparatus
6) ( ensemble de notes)••* * *apaʀɛj nm1) (= outil, machine) device, (électrique) appliance2) (= infrastructure) (politique, syndical) machinery3) (= avion) plane, aircraft inv4) (téléphonique) telephone5) (appareil photo) camera6) (appareil dentaire) brace Grande-Bretagne braces USA* * *appareil nm1 (machine, instrument) device; ( pour la maison) appliance; appareil de mesure/de contrôle measuring/control device; appareil de radio/télévision radio/television set; appareil de projection projector; appareil de prise de vues or de cinéma cine GB ou movie US camera; appareil électroménager household appliance;2 ( téléphone) telephone; qui est à l'appareil? who's calling please?; on te demande à l'appareil you're wanted on the phone; passe-moi l'appareil give me the phone; Vladimir à l'appareil (this is) Vladimir speaking;3 ( avion) plane;4 Méd ( bagues) braces (pl); ( en chirurgie) brace; appareil (dentaire) ( dentier) dentures (pl); ( tige métallique) brace; appareil auditif hearing aid; appareil orthopédique orthopaedic appliance; poser or mettre un appareil dentaire à qn to fit sb with dentures;5 Anat system; l'appareil digestif / circulatoire / respiratoire / phonateur the digestive/circulatory/respiratory/vocal system; appareil urinaire urinary tract;6 ( système) apparatus; l'appareil d'État/du parti/scolaire/administratif the state/party/educational/administrative apparatus;8 ( ensemble de notes) appareil critique or de notes critical apparatus;9 liter ( apparence) trappings; funèbre appareil funeral pomp; pompeux appareil pompous trappings; modeste or simple appareil simple apparel; dans le plus simple appareil in one's birthday suit;10 Culin mixture.appareil d'appui Constr bearing apparatus; appareil distributeur vending machine; appareil photographique or (de) photo Phot camera; appareil photo numérique Phot digital camera; appareil de production productive capacity; appareil à sous slot machine.[aparɛj] nom masculina. [prothèse] dentures, (dental) plateb. [pour corriger] brace, plateappareil de mesure measuring device ou apparatusappareil digestif digestive apparatus ou system4. CONSTRUCTION bond5. [système] apparatusl'appareil du parti the party apparatus ou machinery6. (littéraire) [cérémonial] trappings
См. также в других словарях:
Patrick Pearse — Patrick Henry Pearse Pádraig Anraí Mac Piarais Born 10 November 1879(1879 11 10) … Wikipedia
Patrick F. Taylor Science and Technology Academy — Patrick F. Taylor Science Technology Academy is a unique public school offering a comprehensive college preparatory program emphasizing the sciences, mathematics, and technology. Its existence is a result of a partnership of businesses and… … Wikipedia
Patrick K. Kroupa — Patrick Karel Kroupa (also known as Lord Digital, born January 20, 1969, in Los Angeles, California) is an American writer, hacker and activist. Kroupa was a member of the legendary Legion of Doom hacker group and co founded MindVox in 1991, with … Wikipedia
Patrick Mendis — is an [http://polaris.umuc.edu/ acreed/AMBA606 Toolbox2/faculty/pmendis.htm educator] , [http://www.state.gov/g/oes/rls/rpts/175/1262.htm diplomat] , and [http://www.amazon.com/s?url=search alias%3Daps field keywords=patrick+mendis author] .… … Wikipedia
Patrick Head — (born June 5, 1945) in Farnborough, England, is co founder and Engineering Director of the Williams Formula One team.For 25 years from F1|1977 Head was technical director at Williams Grand Prix Engineering, and responsible for many innovations… … Wikipedia
Patrick Califia — (* 1954 nahe Corpus Christi, Texas; früher Pat Califia) ist ein US amerikanischer Schriftsteller mit den Themenschwerpunkten weibliche Sexualität und Erotische Literatur. Er ist außerdem ein bisexueller Transmann und Autor von Essays und… … Deutsch Wikipedia
Patrick Sookhdeo — Patrick Sookhdeo, is a British Anglican canon. He is also the director of the Institute for the Study of Islam and Christianity and of the Barnabas Fund. Sookhdeo is an outspoken spokesman for persecuted Christian minorities around the world. He… … Wikipedia
Patrick Favardin — est un galeriste, historien et critique d art français. Sommaire 1 Éléments biographiques 2 Bibliographie 3 Notes et références 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Patrick Streiff — Patrick Philipp Streiff (born July 8, 1955, Birsfelden, Switzerland) is bishop of the United Methodist Church of Central and Southern Europe which comprises the countries Albania, Algeria, Austria, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, France,… … Wikipedia
Patrick Tatopoulos — is a renowned French Greek production designer, who lives and works in the United States. His designs have appeared in numerous box office hit motion pictures, including Underworld , I, Robot , The Chronicles of Riddick , Independence Day , Bram… … Wikipedia
Speaking with the Angel — ist eine Kurzgeschichtensammlung, die von Nick Hornby herausgegeben wurde. In ihr vereint er zwölf Texte verschiedenen Inhalts, verfasst von bekannten englischsprachigen Autoren wie Irvine Welsh, Helen Fielding, dem Schauspieler Colin Firth und… … Deutsch Wikipedia